Lampe OISEAU / Ceiling light
Design : Olivier Chabaud et Jean-François Bellemère
| MATÉRIAUX / MATERIALS Coque et oiseau en plâtre, anneau en chêne. Fabriqué en France. Plater and oak Made in France. |
DIMENSIONS / SIZE 2 modèles disponibles : L : Diamètre : 28 cm / hauteur : 28 cm XL : 46 cm / hauteur : 44 cm Fourni avec 3 câbles d’environ 2.00 m |
FINITIONS / FINISH 4 finitions disponibles / 4 colors available :  |
« J’aime avant tout la lumière et tous les hommes aiment avant tout la lumière. » Guillaume Apollinaire |
DESCRIPTION / DESCRIPTION
Créée par Olivier Chabaud et Jean-François Bellemère pour l’éditeur Compagnie, la lampe Oiseau dont la surface extérieure est lisse, évoque à son approche, par des détails que la coupe rend visible, un nid accueillant un oiseau.
L’intérieur, formé de branchages et de graines peut être teinté en or. La lumière ainsi crée renforce la préciosité de l’objet, évoquant un coucher de soleil.
Entre intérieur et extérieur, posé sur un anneau de chêne, un oiseau à la forme épurée, semble observer, prêt à s’envoler. Cette présence donne à cet objet une poésie, un signe familier et amical pour nous accompagner dans toutes les pièces d’une maison.
Architects and designers Olivier Chabaud and Jean-François Bellemère have designed the ‘oiseau’ light for Compagnie, a whimsical luminaire which features a small bird perched along its base. White and black smooth exteriors surround the egg-shaped hanging unit, while a gold or white interior has a textured quality. the interior is made up of painted branches and seeds that form an organic skin within the lamp, a large, arc-shaped cut-out exposes the illumination. between the inside and the outside, a oak ring circumferences the lamp’s base on which the silhouette of a bird rests atop.
ON EN PARLE SUR… / WE TALK ABOUT…
Design boom…
Pour télécharger la fiche produit de la lampe OISEAU, cliquez ici
To download description of the bird lamp, click here
